MassMailer does provider HTML editor but there are many tools that are available online or local versions.


One of the online HTML editor that we recommend is 


https://htmleditor.tools/html-editor/